《法華經》<陀羅尼品>五種神咒(梵文音譯)
1. 藥王菩薩護教咒
Anye manye mane mamane citte
carite same samita
visante mukte muktame
same avisame sama same
jaye ksaye aksaye
aksine santé samite dharani alokabhase-pratyaveksani nidhiru abhyantaraniviste abhya-ntaraparisuddhi utkule mutkule arade parade
sukanksi asamasame buddhavilokite dharmapariksite samghanirgho-sani nirghosani bhayabhaya-visodhani mantre mantraksayate rute rutakausalye aksaye aksayavanataye vakkule valoda amanyanataye
2. 勇施菩薩護教咒
Jvale mahajvale
ukke tukke mukke
ade adavati nrtye
nrtyavati ittini vittini
cittini nrtyani nrtyavati
3. 毗沙門天護教咒
Atte natte tunatte anade nadi kunadi
4. 持國天護教咒
Agane gane
gauri gandhari candhali
matangi pukkasi samkule
vrusali ati
5. 十羅剎女護教咒
Itime itime
itime itime itime
nime nime nime
nime nime ruhe
ruhe ruhe ruhe
stuhe stuhe stuhe
stuhe stuhe

No comments:
Post a Comment